Lợi bất cập hại

Chỉ tình huống cái lợi thu được không bù nổi thiệt hại phải chịu, lợi ít mà hại nhiều. Thường dùng để khuyên cân nhắc kỹ trước khi làm việc có vẻ có ích nhưng hậu quả xấu lớn hơn.

It refers to a situation where the gain is outweighed by the damage or loss, with little benefit and much harm. It is used to warn against actions whose apparent advantages do not make up for their negative consequences.