Luxemburger

Học thuật

Thân thiện

Định nghĩa

Tính từ:
- Thuộc về, liên quan đến, hoặc có đặc điểm của Đại công quốc Luxembourg hoặc người dân của nước này.
- Thuộc về hoặc liên quan đến thủ đô Luxembourg.
Danh từ:
- Người dân bản địa hoặc cư dân của Luxembourg.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- The Luxemburger culture is a unique blend of influences. (Văn hóa Luxemburger là sự pha trộn độc đáo của nhiều ảnh hưởng.)
- We visited a famous Luxemburger museum in the city. (Chúng tôi đã thăm một bảo tàng Luxemburger nổi tiếng trong thành phố.)
Danh từ:
- My neighbor is a Luxemburger who moved here last year. (Hàng xóm của tôi là một người Luxembourg chuyển đến đây năm ngoái.)
- As a Luxemburger, she speaks Luxembourgish, French, and German fluently. (Là một người dân Luxembourg, cô ấy nói thông thạo tiếng Luxembourg, tiếng Pháp và tiếng Đức.)

Các cách sử dụng nâng cao

Từ này chủ yếu được sử dụng trong các văn bản mô tả mang tính chính thức, lịch sử hoặc địa lý để chỉ nguồn gốc, đặc điểm hoặc quyền công dân.
- The Luxemburger delegation arrived for the summit. (Phái đoàn người Luxembourg đã đến dự hội nghị thượng đỉnh.)

Biến thể và từ gần giống

Luxembourgish (adj, n): (thuộc) Luxembourg; tiếng Luxembourg (ngôn ngữ chính thức). Đây là từ phổ biến hơn để chỉ ngôn ngữ và đôi khi thay thế cho "Luxemburger" với nghĩa tính từ.
- He is learning Luxembourgish. (Anh ấy đang học tiếng Luxembourg.)
Luxembourger (n): Một cách viết khác, đồng nghĩa với "Luxemburger" (danh từ).

Từ đồng nghĩa

Lưu ý

"Luxemburger" là một từ tương đối chuyên biệt. Trong nhiều ngữ cảnh thông thường, người ta thường dùng cụm "from Luxembourg" (đến từ Luxembourg) hoặc "of Luxembourg" (của Luxembourg) thay cho tính từ này.
Khi đề cập đến ngôn ngữ, "Luxembourgish" là từ được dùng phổ biến và chính xác nhất.

Adjective

thuộc, liên quan tới, hay có đặc điểm của Đại công quốc Luxemburg, hay người dân của nó
thuộc, hay liên quan tới thủ đô Luxemburg

Noun

Từ đồng nghĩa