Mài gươm cứu nòi, gươm soi thiên hạ

Direct English translation

Sharpen the sword to save the lineage, the sword shines upon the world.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ chí hướng rèn luyện bản lĩnh, tài năng để bảo vệ giống nòi đem khả năng ấy giúp đời. Thường dùng để ca ngợi tinh thần thượng võ, ý thức trách nhiệm với cộng đồng khát vọng lập công.
English explanation
It refers to cultivating one’s strength and ability in order to protect one’s people and use that ability for the benefit of society. It is used to praise martial spirit, a sense of communal responsibility, and the aspiration to achieve worthy deeds.