Mận gặp mưa, dưa gặp nước

Chỉ sự gặp gỡ đúng lúc, đúng điều kiện nên mọi việc trở nên thuận lợi, hợp ý nhau. Thường dùng để nói về hoàn cảnh may mắn, tương hợp hoặc sự kết hợp rất vừa vặn.

It refers to things coming together at just the right time and under the right conditions, so that everything goes smoothly and suits each other well. It is used for fortunate circumstances, good compatibility, or a very fitting match.