Mặt tày rá, má tày giành

Direct English translation

A face as broad as a winnowing basket, cheeks as broad as a tray.

Equivalent English version

Moon face

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người có khuôn mặt, đôi má rất to, dày hoặc thô; thường dùng để chê ngoại hình xấu, kém duyên.

English explanation

Describes someone with a very large, broad, or coarse-looking face and cheeks; it is usually used disparagingly to criticize unattractive appearance.