Một cái tóc, một cái tội
Direct English translation
One hair, one sin.
Equivalent English version
To err is human
Giải thích tiếng Việt
Con người ai cũng khó tránh khỏi lỗi lầm, tội lỗi, nhiều đến mức không kể xiết. Câu này dùng để nhắc nhở người ta tự xét mình, sống cẩn trọng và giữ gìn đạo đức.
English explanation
Everyone inevitably bears many faults and sins, too many to count. It is used to remind people to examine themselves, live carefully, and uphold moral conduct.
Variants