Miệng nói ra, dạ làm chứng
Direct English translation
The mouth speaks out, the heart bears witness.
Equivalent English version
To thine own self be true
Giải thích tiếng Việt
Lời nói ra phải chân thật, vì chính lương tâm và lòng dạ của người nói biết rõ đúng sai. Thường dùng để nhắc người ta nói năng có trách nhiệm, không gian dối.
English explanation
What one says should be truthful, because one’s own conscience knows whether it is right or false. It is used to remind people to speak responsibly and honestly.