Năm mẫu gươm đao một sào cung nỏ

Direct English translation

Five mẫu of swords and blades, one sào of bows and crossbows.

Giải thích tiếng Việt
Câu nói ghi lại cảnh tượng hội vật Liễu Đôi thời hưng thịnh, nhấn mạnh khí thế thượng võ sự tập trung dày đặc của binh khí, người luyện . Thường dùng để gợi tả không khí hội đông vui, sôi nổi nổi tiếng một vùng.
English explanation
This saying preserves the image of the Liễu Đôi martial wrestling festival at its height, emphasizing a strong martial spirit and a dense display of weapons and combat practice. It is used to evoke a lively, bustling, and widely renowned martial festival.