Nối khố cho hiền tài, ném oai cho gươm sắc
Direct English translation
Tie a loincloth for the virtuous and talented, cast prestige to the sharp sword.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ lí tưởng cao quý của người dạy võ: quý trọng, nâng đỡ người hiền tài và đề cao bản lĩnh, khí phách của người có tài năng thực sự. Dùng để ca ngợi đạo đức và chí hướng của bậc thầy võ.
English explanation
It expresses the noble ideal of a martial arts master: to value and support worthy, talented people and to honor true ability and mettle. It is used to praise the ethics and aspirations of a respected martial teacher.