Nguyễn Trãi

Définition

Nom propre :
- Nguyễn Trãi (1380-1442) : Un éminent homme d'État, stratège, diplomate et poète vietnamien de la dynastie Lê. Il est considéré comme un héros national et une figure intellectuelle majeure de l'histoire du Vietnam.

Exemples d'utilisation

Nom propre :
- Nguyễn Trãi est l'auteur du "Bình Ngô Đại Cáo". (Nguyễn Trãi est l'auteur du "Proclamation de la pacification des Wu".)
- La pensée politique de Nguyễn Trãi met l'accent sur l'humanité et la justice. (La pensée politique de Nguyễn Trãi met l'accent sur l'humanité et la justice.)

Utilisations avancées

"L'ère de Nguyễn Trãi" : Période faisant référence à son influence ou au contexte historique de ses actions.
- Cette philosophie puise ses racines dans l'ère de Nguyễn Trãi. (Cette philosophie puise ses racines dans l'époque de Nguyễn Trãi.)
"L'héritage de Nguyễn Trãi" : Fait référence à l'impact durable de ses idées et de ses œuvres.
- L'héritage de Nguyễn Trãi perdure dans la culture vietnamienne. (L'héritage de Nguyễn Trãi perdure dans la culture vietnamienne.)

Variantes et mots apparentés

"Ức Trai" (Nom propre) : Nom de plume de Nguyễn Trãi.
- "Quốc Âm Thi Tập" est un recueil de poèmes de Ức Trai. ("Quốc Âm Thi Tập" est un recueil de poèmes de Ức Trai.)

Synonymes

Expressions liées

"Suivre la voie de Nguyễn Trãi" : Suivre les principes de patriotisme et de gouvernance juste qu'il a prônés.
- De nombreux dirigeants ont cherché à suivre la voie de Nguyễn Trãi. (De nombreux dirigeants ont cherché à suivre les principes de Nguyễn Trãi.)

Citations ou proverbes célèbres

"Lấy nhân nghĩa thắng hung tàn" (Vaincre la brutalité par la bienveillance et la justice) : Principe central de la pensée de Nguyễn Trãi, tiré du .
- La maxime "Lấy nhân nghĩa thắng hung tàn" résume la stratégie de Nguyễn Trãi. (La maxime "Vaincre la brutalité par la bienveillance et la justice" résume la stratégie de Nguyễn Trãi.)