Nhất nghệ tinh, nhất thân vinh
Direct English translation
If one skill is mastered, one body is honored.
Equivalent English version
Jack of all trades, master of none
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cần tinh thông một nghề cũng có thể sống tốt và được coi trọng lâu dài; câu này đề cao việc chuyên tâm học và giỏi một nghề.
English explanation
Mastering even a single trade can bring lasting livelihood and personal honor; the saying emphasizes the value of specializing and becoming truly skilled in one profession.
Variants