Oan hồn, hồn hiện

Theo quan niệm mê tín dân gian, người chết oan thường hiện hồn về để đòi báo oán. Câu này dùng để nói đến niềm tin về sự linh ứng, ám ảnh của cái chết oan khuất.

In folk superstition, the soul of someone who died unjustly is believed to return and seek vengeance. It is used in reference to beliefs about the haunting or spiritual unrest caused by an wrongful death.