Phong lưu mượn, đài các giả

Direct English translation

Elegance is borrowed, nobility is fake.

Equivalent English version

All that glitters is not gold

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự sang trọng, lịch lãm bề ngoài do vay mượn hoặc làm ra vẻ, không có thực chất tương xứng. Thường dùng để chê người chỉ có cái mã, hào nhoáng giả tạo.

English explanation

Refers to outward refinement or luxury that is borrowed or merely put on, without matching substance. It is used to criticize someone who is all appearance and artificial show.