Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Tên một nhân vật lịch sử Trung Quốc: "Quần Ngọc" là tên tự của Lý Thương Ẩn, một nhà thơ nổi tiếng thời Vãn Đường. Tên đầy đủ thường được nhắc đến là Lý Quần Ngọc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • Lý Quần Ngọc là một trong những nhà thơ kiệt xuất thời Đường.
  • Tương truyền, Lý Quần Ngọc từng có cuộc gặp gỡ kỳ lạ với các nữ thần ở miếu Nhị Phi.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thơ Lý Quần Ngọc": chỉ những tác phẩm thơ ca do Lý Thương Ẩn (tự Quần Ngọc) sáng tác, nổi tiếng với phong cách uẩn súc, đa nghĩa và nhiều điển tích.
  • Thơ Lý Quần Ngọc thường khó hiểu vì sử dụng nhiều điển cố và ẩn dụ.

Biến thể và từ liên quan

• Lý Thương Ẩn (Danh từ riêng): tên thật của nhân vật Lý Quần Ngọc.
• Lý Nghĩa Sơn (Danh từ riêng): một tên hiệu khác của Lý Thương Ẩn.

Từ đồng nghĩa

• Lý Thương Ẩn: tên thật, đồng nghĩa khi chỉ cùng một nhân vật.
• Lý Nghĩa Sơn: tên hiệu khác, đồng nghĩa khi chỉ cùng một nhân vật.

Ghi chú về ngữ nghĩa và văn hóa

• Nguồn gốc điển tích: Từ "Quần Ngọc" trong ngữ cảnh này không mang nghĩa từ vựng thông thường ("quần" là váy, "ngọc" là ngọc) mà là một tên tự. Điển tích liên quan thường nhắc đến câu chuyện Lý Quần Ngọc đề thơ ở miếu Nhị Phi (thờ hai phi tần của vua Thuấn là Nga Hoàng và Nữ Anh) và được hai vị nữ thần này hẹn gặp.
• Ý nghĩa văn chương: Nhân vật Lý Quần Ngọc thường được nhắc đến trong văn học như một biểu tượng của tài thơ và những mối lương duyên kỳ ảo giữa văn nhân và thần tiên. Tên ông gắn liền với phong cách thơ "tài tình" đầy ẩn ý.

1. Lý Quần Ngọc qua miếu Nhị Phi ở Sầm Dương có đề một bài thơ, câu đầu là: "Hoàng lăng miếu tiền xuân dĩ không", chợt có hai người con gái hiện lên tự xưng là Nga Hoàng và Nữ Anh hẹn sau 2 năm sẽ cùng Lý gặp gỡ
2. Nga Hoàng và Nữ Anh là tên 2 vợ vua Thuấn, con gái vua Nghiêu. Không biết có phải là 2 người này không... (Miếu Nhị Phi là miếu thờ 2 bà). (TQ)