Quận công Giáp Đăng Luân quê ở Tiền Đình, lấy vợ Đông Na
Direct English translation
Duke Giáp Đăng Luân was from Tiền Đình and took a wife from Đông Na.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ mối quan hệ thông gia giữa hai làng, gợi cảnh con cháu, họ hàng ở nhiều nơi quy tụ rất đông vào những dịp giỗ chạp của dòng họ lớn. Cách nói nêu rõ nhân vật và quê quán làm nổi bật nguồn gốc của sự qua lại, tụ họp đông vui ấy.
English explanation
Refers to an affinal link between two villages that leads to large gatherings of descendants and relatives at family memorial rites. By naming the nobleman and the two places, this variant emphasizes the origin of the close ties and the bustling reunions they bring about.