Quan xứ Nghệ, lính lệ Đông An

Chỉ hạng lính nha lại ở một số nơi nổi tiếng khỏe mạnh, giỏi võ nhưng thường cậy thế quan trên để hạch sách, nhũng nhiễu dân chúng. Thành ngữ được dùng để nói về thói cửa quyền, ỷ thế làm càn của đám tay sai nha môn.

Refers to underlings and petty officials known for relying on their position and physical force to bully and harass ordinary people. It is used to criticize abusive, overbearing behavior by those who act as the henchmen of authority.