Quyền thu quyền phát

Chỉ người nắm quyền thu vào và phát ra tiền của, nên có tiếng nói quyết định trong việc điều hành, phân phối và giải quyết công việc. Thường dùng để nói quyền lực gắn với việc kiểm soát tài chính, với sắc thái nhấn mạnh quyền chi phát, cấp phát.

Refers to someone who controls both the intake and the disbursement of money, and therefore holds decisive authority in managing affairs. It describes power rooted in financial control, with this variant placing extra emphasis on the power to allocate or pay out resources.