Rượu kẻ Mơ, cờ Mộ Trạch
Direct English translation
The liquor of Kẻ Mơ, the chess of Mộ Trạch.
Giải thích tiếng Việt
Dùng để khen những thứ nổi tiếng, đứng đầu ở từng lĩnh vực, nhất là đặc sản địa phương hoặc tài nghệ hơn người. Câu này cũng gợi cách nhắc đến một nơi chốn qua nghề hay thú chơi làm nên danh tiếng của nơi ấy.
English explanation
Used to praise things regarded as outstanding or exemplary in their respective fields, especially local specialties or exceptional skills. It also evokes places known for the craft or pastime that made them famous.
Variants