Roọng có rường, nương có nạp
Direct English translation
The field has ridges, the swidden has boundaries.
Equivalent English version
A place for everything and everything in its place
Giải thích tiếng Việt
Mọi việc, mọi nơi đều cần có khuôn phép, ranh giới và sự sắp đặt rõ ràng thì mới ổn định, ngăn nắp. Câu nói dùng để nhắc nhở phải biết tổ chức, giữ nền nếp trong công việc và đời sống.
English explanation
Everything needs proper boundaries, order, and arrangement to function well. The saying is used to remind people to keep discipline and maintain order in work and daily life.