Sán Déo

Một phụ nữ Sán Déo mặc trang phục truyền thống đang thêu thùa.

Définition

1. Nom propre (ethnonyme) :
   • Sán Déo : Nom désignant un groupe ethnique du Vietnam, également connu sous le nom de Sán Dìu. Il s'agit d'une communauté ethnique reconnue, principalement établie dans les régions montagneuses du nord du pays.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Người Sán Déo có nền văn hóa riêng biệt. (Les Sán Déo ont une culture distincte.)
  • Một số cộng đồng Sán Déo sinh sống ở tỉnh Thái Nguyên. (Certaines communautés Sán Déo vivent dans la province de Thái Nguyên.)

Utilisation avancée

• Le terme "Sán Déo" est utilisé dans un contexte ethnographique, démographique ou administratif pour désigner officiellement ce groupe ethnique.
  • Cuộc điều tra dân số đã ghi nhận số lượng người Sán Déo. (Le recensement a enregistré le nombre de personnes Sán Déo.)

Variantes et mots apparentés

• Sán Dìu (nom propre) : Autre nom, plus courant, pour désigner le même groupe ethnique. Les deux termes sont souvent utilisés de manière interchangeable.
  • Tiếng nói của người Sán Dìu thuộc nhóm ngôn ngữ Hán. (La langue des Sán Dìu appartient au groupe des langues Hán.)

Synonymes

• Sán Dìu : Ethnonyme synonyme, plus fréquemment employé dans les documents officiels et les études académiques.

Expressions idiomatiques