Sáu thôn Tràm, Luông, Ngo, Kép

Direct English translation

The six hamlets: Tràm, Luông, Ngo, Kép.

Giải thích tiếng Việt
Câu nói nêu tên bốn trong số các thôn gắn với tục giỗ nàng Giã Tiênvùng Bắc Giang, dùng như một lời nhắc nhớ địa danh sinh hoạt tín ngưỡng địa phương. Biến thể này thiên về liệt kê phạm vi cộng đồng tham dự hoặc liên quan đến ngày lệ hơn nhấn mạnh ngày tháng kiêng kị.
English explanation
This variant names several hamlets associated with the memorial observance of Lady Giã Tiên in Bắc Giang, serving as a mnemonic for local places and communal ritual life. It emphasizes the local communities involved rather than the date or the specific taboos of the occasion.