Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • Commune de Sơn Đồng : "Sơn Đồng" désigne une commune du district de Hoài Đức, dans l'ancienne province de Hà Tây, au Vietnam. Il s'agit d'un nom de lieu administratif.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi về thăm quê ở Sơn Đồng. (Ma famille retourne visiter notre pays natal à Sơn Đồng.)
  • Xã Sơn Đồng trước đây thuộc tỉnh Hà Tây. (La commune de Sơn Đồng appartenait autrefois à la province de Hà Tây.)

Utilisation avancée

• En contexte administratif actuel, depuis la fusion de Hà Tây avec Hanoï en 2008, on peut préciser : "Sơn Đồng, district de Hoài Đức, Hanoï".

Variantes et mots apparentés

• Hoài Đức (nom propre) : nom du district administratif dont Sơn Đồng est une commune.
• Hà Tây (nom propre) : ancienne province du Vietnam, maintenant intégrée à la capitale Hanoï.

Synonymes

• Commune : division administrative de niveau inférieur dans les zones rurales du Vietnam. (Ex: xã)

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce toponyme.