Sống làm người, chết làm ma

Direct English translation

Alive, be a person; dead, be a ghost.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ lẽ tự nhiên con người khi còn sống thì mang thân phận người, khi chết đi thì thành hồn ma theo quan niệm dân gian. Thường dùng để nói về quy luật sinh tử hoặc thân phận con người.
English explanation
It refers to the natural order that a person is human while alive and becomes a spirit after death in folk belief. It is used to speak about the cycle of life and death or the human condition.