Sudra

/'su:drə/

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đẳng cấp Xuđra (Shudra): Tầng lớp thấp nhất trong hệ thống bốn đẳng cấp (varna) truyền thống của Ấn Độ giáo, bao gồm những người lao động chân tay và người phục vụ.
   • Người thuộc đẳng cấp Xuđra: Một thành viên của đẳng cấp Xuđra.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Traditionally, the sudra varna was associated with service and labor. (Theo truyền thống, đẳng cấp Xuđra gắn liền với công việc phục vụ và lao động chân tay.)
  • He was born into a sudra family. (Anh ấy sinh ra trong một gia đình thuộc đẳng cấp Xuđra.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "the Sudra varna": Cụm từ dùng để chỉ đẳng cấp này một cách chính thức trong các văn bản học thuật về xã hội và tôn giáo Ấn Độ.
  • The duties of the Sudra varna are described in ancient texts. (Nhiệm vụ của đẳng cấp Xuđra được mô tả trong các văn bản cổ.)

Biến thể và từ gần giống

• Shudra: Cách viết và phiên âm phổ biến khác của "sudra".
• Varna (n): Khái niệm chỉ bốn đẳng cấp chính trong xã hội Ấn Độ giáo truyền thống (Brahmin, Kshatriya, Vaishya, Sudra).

Từ đồng nghĩa

• Servant class: Tầng lớp người phục vụ (dịch nghĩa).
• Laborer caste: Đẳng cấp lao động (dịch nghĩa).

Lưu ý

• "Sudra" là một thuật ngữ chuyên ngành liên quan đến xã hội học, nhân chủng học và nghiên cứu tôn giáo. Từ này ít được dùng trong giao tiếp hàng ngày.
• Việc sử dụng hệ thống đẳng cấp (caste system), bao gồm đẳng cấp Sudra, đã bị chính thức bãi bỏ ở Ấn Độ và bị chỉ trích rộng rãi vì tính phân biệt đối xử.

Học thuật

danh từ

1. đẳng cấp xuđra (đẳng cáp thấp nhất trong bốn đẳng cấp ở Ân độ)

Từ đồng nghĩa

• Sudra