Táy Khao
Définition
- Nom propre (ethnonyme) :
- Táy Khao : Désigne un sous-groupe ethnique du peuple Thái, également connu sous le nom de "Thái Blancs". Ce terme identifie une communauté spécifique au sein de la grande famille des ethnies Thaï, principalement présente dans le nord-ouest du Vietnam.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Người Táy Khao chủ yếu sinh sống ở các tỉnh miền núi phía Bắc. (Les Táy Khao vivent principalement dans les provinces montagneuses du Nord.)
- Văn hóa của người Táy Khao có nhiều nét độc đáo. (La culture des Táy Khao présente de nombreuses particularités.)
Utilisation avancée
- Le terme "Táy Khao" est souvent utilisé dans un contexte anthropologique, ethnographique ou administratif pour désigner précisément ce sous-groupe. Il peut être employé en opposition à d'autres sous-groupes comme les "Táy Đăm" (Thái Noirs).
Variantes et mots apparentés
Thái Trắng (nom) : Terme synonyme et plus courant en français pour désigner le même sous-groupe ("Thái Blancs").
- Nhóm Thái Trắng là một bộ phận của dân tộc Thái. (Le groupe des Thái Blancs fait partie de l'ethnie Thái.)
Dân tộc Thái (nom) : Groupe ethnique principal auquel appartiennent les Táy Khao.
- Dân tộc Thái có nhiều nhóm địa phương khác nhau. (L'ethnie Thái comprend plusieurs sous-groupes locaux.)
Synonymes
- Thái Blancs : Terme français équivalent et le plus fréquemment utilisé.
- Thai Blancs : Variante orthographique.
Notes culturelles / Informations complémentaires
- Les Táy Khao (Thái Blancs) sont traditionnellement identifiés par certains traits culturels distinctifs, comme des éléments vestimentaires, qui les différencient des autres sous-groupes Thaï. Leur habitat est historiquement situé dans certaines vallées de la région du Nord-Ouest du Vietnam.