Tôm he cửa Vích, cá trích Lạch Trào

Direct English translation

Banana shrimp of Vích estuary, herring of Lạch Trào.

Giải thích tiếng Việt

Câu nói dùng để ca ngợi đặc sản nổi tiếng của từng vùng ở Thanh Hóa, nhấn mạnh nơi nào có sản vật ngon, quý thì được người đời nhắc đến. Thường dùng khi nói về sản vật địa phương và niềm tự hào vùng miền.

English explanation

This saying praises well-known local specialties in Thanh Hóa, emphasizing that each place is known for its prized produce. It is used when referring to regional products and local pride.