Tềnh

Tềnh là một dân tộc thiểu số sinh sống ở vùng núi phía Bắc.

Définition

1. Nom propre (ethnonyme) :
   • Tềnh est un autre nom désignant le groupe ethnique Khơ-mú, une minorité ethnique originaire principalement des régions montagneuses du nord du Vietnam, ainsi que du Laos, de la Thaïlande et de la Chine.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Người Tềnh có nghề dệt thổ cẩm rất đẹp. (Les Tềnh ont un métier de tissage de brocart très beau.)
  • Một số cộng đồng Tềnh sinh sống ở tỉnh Nghệ An. (Certaines communautés Tềnh vivent dans la province de Nghệ An.)

Utilisation avancée

• Le terme "Tềnh" est utilisé principalement dans un contexte ethnographique, historique ou administratif pour se référer à ce groupe ethnique. Il est moins courant que "Khơ-mú" dans l'usage général moderne.

Variantes et mots apparentés

• Khơ-mú (nom propre) : le nom ethnique le plus courant et officiel pour ce groupe.

  • Tiếng Khơ-mú thuộc ngữ hệ Nam Á. (La langue khơ-mú appartient à la famille austroasiatique.)

• Xá (nom propre) : un autre ancien nom parfois utilisé pour désigner ce groupe ou des groupes apparentés.

  • Người Xá còn được gọi là Khơ-mú. (Les Xá sont aussi appelés Khơ-mú.)

Synonymes

• Khơ-mú : synonyme direct et plus fréquent.
• Mọi Xá (terme désuet) : ancienne désignation, aujourd'hui considérée comme péjorative et à éviter.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée au mot "Tềnh".