Tốt lụa là gái phe Nam

Câu nói dùng để khen lụa đẹp và đồng thời ca ngợi những cô gái ở vùng Nam Ngạc khéo léo, đảm đang, gắn với nghề dệt lụa nổi tiếng của địa phương. Thường dùng như một lời nhận xét mang sắc thái tán thưởng về sản vật và con người một vùng.

This saying praises fine silk and, by extension, the skillful and capable young women of the Nam Ngạc area, known for its silk weaving. It is used as an admiring remark about both a local product and the people associated with it.