Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • Tam Hoà est un nom de lieu au Viêt Nam. Il désigne spécifiquement une division administrative de type "phường" (quartier/arrondissement) dans la ville de Biên Hoà, province de Đồng Nai, et également une "xã" (commune) dans le district de Núi Thành, province de Quảng Nam.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi sống ở phường Tam Hoà, Biên Hoà. (Ma famille vit dans le quartier de Tam Hoà, à Biên Hoà.)
  • Xã Tam Hoà thuộc huyện Núi Thành có bãi biển rất đẹp. (La commune de Tam Hoà, dans le district de Núi Thành, possède une très belle plage.)

Utilisation avancée

• En tant que toponyme, Tam Hoà est utilisé principalement dans des contextes administratifs, géographiques ou pour indiquer une origine. Il n'a pas d'usage figuré courant.

Variantes et mots apparentés

• Phường (nom) : quartier, arrondissement (unité administrative urbaine).
• Xã (nom) : commune (unité administrative rurale).
• Thị trấn (nom) : bourg, chef-lieu. (Contraste avec "phường" et "xã").

Synonymes

• Toponyme : nom de lieu, nom géographique.
• Division administrative : unité territoriale.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique.