Thóc Lại Yên, tiền kẻ Giá, cá kẻ Canh.

Direct English translation

Rice of Lại Yên, money of the people of Giá, fish of the people of Canh.

Giải thích tiếng Việt

Câu nói nêu tiếng tăm của từng vùng về những sản vật hoặc nghề nghiệp nổi trội, hàm ý mỗi nơi có một thế mạnh riêng. Thường dùng để nhắc đến đặc sản địa phương hoặc để khẳng định danh tiếng lâu đời của một vùng.

English explanation

This saying points out the well-known specialties or strengths associated with different places, suggesting that each locality has its own distinction. It is used when referring to regional specialties or the long-established reputation of a place.