Thấy người hèn, chen nhau mà chạy

Chỉ thói hùa theo đám đông, thấy người khác hoảng sợ hoặc bỏ chạy thì cũng vội vàng làm theo mà không xét thực hư. Thường dùng để chê sự a dua, thiếu bản lĩnh và thiếu suy xét.

It criticizes the tendency to follow the crowd blindly: when people see others panic or flee, they rush to do the same without checking the facts. It is used to condemn herd mentality, lack of judgment, and lack of courage.