Thắng không kiêu bại không nản

Direct English translation

In victory do not be arrogant, in defeat do not be discouraged.

Equivalent English version

Keep your head when others lose theirs

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta khi thành công không nên tự mãn, khi thất bại không nên chán nản, mất ý chí. Thường dùng để nhắc nhở giữ thái độ bình tĩnh, vững vàng trước mọi kết quả.

English explanation

It advises people not to become conceited in success and not to lose heart in failure. It is used to encourage a steady, balanced attitude in all circumstances.