Thịt sơn son, dưa cuộn tròn.
Direct English translation
Vermilion meat, pickles rolled round.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ những món ăn ngon, nổi tiếng và được chế biến khéo, thường dùng để gợi nhắc đặc sản ẩm thực Hà Nội xưa. Câu có sắc thái miêu tả, ca ngợi sự hấp dẫn và tinh tế của đồ ăn.
English explanation
Refers to delicious, well-prepared foods known as local specialties, especially in old Hanoi cuisine. It is used descriptively to praise the appeal and refinement of such dishes.
Variants