Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Tên một nhân vật lịch sử Trung Quốc thời Tây Hán: "Trọng Thư" là tên gọi tắt của Đổng Trọng Thư, một học giả, triết gia và chính trị gia nổi tiếng, người đã có công đề xuất và hệ thống hóa tư tưởng "Bãi truất bách gia, độc tôn Nho thuật" dưới thời Hán Vũ Đế.
   • Biểu tượng của sự chuyên cần, hiếu học: Hình ảnh Đổng Trọng Thư gắn liền với giai thoại chuyên tâm đọc sách, nghiên cứu kinh điển, trở thành hình mẫu cho đức tính ham học, kiên trì.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • Tư tưởng của Trọng Thư có ảnh hưởng sâu sắc đến chế độ khoa cử và hệ tư tưởng Nho giáo Trung Hoa.
  • Câu chuyện "buông màn đọc sách" của Trọng Thư được lưu truyền như một tấm gương hiếu học.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tấm gương Trọng Thư": dùng để chỉ tấm gương hiếu học, chuyên cần, quên mình vì việc đọc sách và nghiên cứu.

  • Cha mẹ thường kể chuyện tấm gương Trọng Thư để khuyên con cháu chăm chỉ học hành.

• "Chuyên tâm như Trọng Thư": thành ngữ so sánh, ca ngợi sự tập trung cao độ vào công việc, đặc biệt là học tập.

  • Muốn thành công trong học vấn, phải có tinh thần chuyên tâm như Trọng Thư.

Biến thể và từ liên quan

• Đổng Trọng Thư: tên đầy đủ của nhân vật.
• Đổng tử: cách gọi tôn kính.
• Đổng Công: một cách gọi khác.

Từ đồng nghĩa (về phương diện ý nghĩa biểu tượng)

• Hiếu học: ham học hỏi.
• Chuyên cần: chăm chỉ, siêng năng.
• Tấm gương sáng: hình mẫu tốt đẹp để noi theo (trong bối cảnh học tập).

Thành ngữ, điển tích liên quan

• "Buông màn đọc sách" / "Hạ màn độc thư": điển tích xuất phát từ chuyện Đổng Trọng Thư chuyên tâm đọc sách trong rèm, không để ý đến cảnh vật bên ngoài, biểu thị sự tập trung tối đa.

  • Sự nghiệp học thuật của ông ấy thành công nhờ phong thái "buông màn đọc sách" như cổ nhân.

• "Tam niên bất khuy viên" (Ba năm không nhìn vườn): cụm từ miêu tả việc Đổng Trọng Thư suốt ba năm chuyên chú vào việc đọc sách và giảng dạy, không hề ngó ngàng đến khu vườn bên cạnh, nhấn mạnh sự dốc lòng, dốc sức.

  • Lòng quyết tâm "ba năm không nhìn vườn" ấy đã giúp ông trở thành một bậc thầy uyên bác.

1. Đổng Trọng Thư người đời Hán, tính rất ham học, thường đốt đèn thâu đêm đọc sách
2. Hán Thư: ông người đất Quảng Xuyên, chuyên nghiên cứu kinh Xuân Thu từ thuở còn trẻ, buông màn đọc sách dạy học trò, 3 năm liền không dòm ngó gì đến vườn tược. Học trò đến thụ nghiệp người trước truyền cho người sau, nhiều người không biết mặt thầy. ông đi đứng, cử chỉ đều có khuôn phép, kẻ sĩ đương thời đều tôn ông làm bậc thầy