Trời cao đất rộng mênh mang, cho nên đất phải làm đường cái đi

Direct English translation

The sky is high, the earth is vast and boundless, therefore the earth must make a main road to go on.

Equivalent English version

Build it and they will come

Giải thích tiếng Việt

Dùng để nói rằng trong hoàn cảnh rộng lớn, phức tạp hoặc nhiều ngả đường, con người cần mở lối đi chung, tạo cách thức thuận tiện để mọi việc được lưu thông, kết nối. Câu này cũng hàm ý phải biết tổ chức, sắp đặt cho hợp lẽ để thích ứng với cuộc sống.

English explanation

Used to say that in a vast, complex world, people need to create common paths and practical ways for things to move and connect smoothly. It also implies the need to organize and arrange matters sensibly in order to adapt to life.