Trời không dung, đất không tha

Direct English translation

Heaven does not tolerate it, earth does not forgive it.

Equivalent English version

A crime against heaven and earth

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tội lỗi hoặc hành vi xấu xa đến mức quá lớn, không thể được tha thứ hay dung thứ. Thường dùng để nhấn mạnh sự lên án mạnh mẽ đối với điều bị coi là vô cùng ác độc.

English explanation

Refers to wrongdoing so grave that it cannot be forgiven or excused. It is used to express strong condemnation of something considered extremely evil.