Trai Hư Tả, gái Lã Điền

Chỉ hạng người nam nữ hư hỏng, lẳng lơ hoặc có tiếng xấu về nết na. Thường dùng để chê bai, dè bỉu người có phẩm hạnh không đứng đắn.

Refers to immoral or promiscuous men and women, especially those known for loose behavior or bad character. It is used as a disparaging saying to criticize someone’s lack of propriety.