Tung tay trên, hứng tay dưới

Direct English translation

Throw with the upper hand, catch with the lower hand.

Equivalent English version

Many hands make light work

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự phối hợp nhịp nhàng, người ở trên đưa xuống thì người ở dưới đón lấy, cùng hỗ trợ nhau để công việc trôi chảy. Thường dùng để nói về sự ăn ý và tiếp ứng kịp thời giữa những người cùng làm việc.

English explanation

It refers to smooth coordination, where one person passes something down and another receives it, so the work goes efficiently. It is used to describe good teamwork and timely mutual support.