Tạng-Miến
Définition
- Nom propre (Linguistique) :
- Tibéto-birman : "Tạng-Miến" désigne une famille de langues, un sous-groupe majeur de la famille des langues sino-tibétaines, comprenant de nombreuses langues parlées en Asie.
- Système linguistique : En contexte vietnamien, "Tạng-Miến" se réfère spécifiquement au groupe de langues parlées par plusieurs ethnies minoritaires sur le territoire du Vietnam.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Tiếng Cống thuộc ngữ hệ Tạng-Miến. (La langue Cống appartient à la famille tibéto-birmane.)
- Các nhà ngôn ngữ học nghiên cứu các ngôn ngữ Tạng-Miến ở Việt Nam. (Les linguistes étudient les langues tibéto-birmanes au Vietnam.)
Utilisation avancée
- "Ngữ hệ Tạng-Miến" : famille de langues tibéto-birmanes. Cette expression est utilisée dans un contexte académique pour désigner l'ensemble du groupe linguistique.
- Công trình này khảo sát ngữ hệ Tạng-Miến. (Ce travail de recherche examine la famille des langues tibéto-birmanes.)
Variantes et mots apparentés
Ngôn ngữ Tạng-Miến (nom) : langue tibéto-birmane (désigne une langue spécifique de cette famille).
- Tiếng Hà Nhì là một ngôn ngữ Tạng-Miến. (La langue Hani est une langue tibéto-birmane.)
Nhóm ngôn ngữ Tạng-Miến (nom) : groupe des langues tibéto-birmanes.
- Nhóm ngôn ngữ Tạng-Miến rất đa dạng. (Le groupe des langues tibéto-birmanes est très diversifié.)
Synonymes
- Tibéto-birman : terme français équivalent désignant la même famille linguistique.
- Langues tibéto-birmanes : expression désignant l'ensemble des langues de cette famille.
Expressions idiomatiques
Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.