Định nghĩa

1. Danh từ riêng (Địa danh):
   • Tên một phường thuộc thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa: "Vạn Thạnh" là tên một đơn vị hành chính cấp phường, nằm trong nội thành của thành phố Nha Trang.
   • Tên một xã thuộc huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa: "Vạn Thạnh" cũng là tên một đơn vị hành chính cấp xã, thuộc địa bàn huyện Vạn Ninh, cùng tỉnh Khánh Hòa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • Gia đình tôi đã sống ở phường Vạn Thạnh, Nha Trang được hơn hai mươi năm.
  • Xã Vạn Thạnh của huyện Vạn Ninh có nhiều cảnh quan thiên nhiên đẹp.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Vạn Thạnh" trong các văn bản hành chính: Khi viết đầy đủ, cần chỉ rõ cấp hành chính (phường hoặc xã) và địa danh cấp trên trực tiếp để tránh nhầm lẫn giữa hai đơn vị cùng tên.
  • Công văn được gửi tới Ủy ban nhân dân phường Vạn Thạnh, thành phố Nha Trang.
  • Dự án phát triển nông nghiệp được triển khai tại xã Vạn Thạnh, huyện Vạn Ninh.

Biến thể và từ gần giống

• Vạn (thành tố trong địa danh): Thường xuất hiện trong nhiều địa danh khác của tỉnh Khánh Hòa, ví dụ: Vạn Phú, Vạn Lương, Vạn Hưng, Vạn Khánh.
• Thạnh (thành tố trong địa danh): Một biến thể phổ biến của từ "Thịnh", mang ý nghĩa phồn thịnh, thịnh vượng, thường dùng trong tên các làng xã, phường.

Từ đồng nghĩa

• Địa danh hành chính: Tên phường, tên xã. (Lưu ý: Đây là các từ chung chỉ loại đơn vị, không phải từ đồng nghĩa thay thế trực tiếp cho tên riêng "Vạn Thạnh").

Lưu ý sử dụng

• Do có hai đơn vị hành chính cùng cấp (phường và xã) cùng mang tên Vạn Thạnh và cùng thuộc tỉnh Khánh Hòa, người sử dụng cần hết sức chú ý ngữ cảnh hoặc phải chỉ định rõ ràng (ví dụ: phường Vạn Thạnh - Nha Trang hoặc xã Vạn Thạnh - Vạn Ninh) để tránh hiểu lầm về địa điểm.

1. (phường) tp. Nha Trang, t. Khánh Hoà
2. (xã) h. Vạn Ninh, h. Khánh Hoà