Vụng tay, hay lỗ miệng
Direct English translation
Clumsy hands, but a mouth quick to find fault.
Equivalent English version
People who live in glass houses shouldn't throw stones
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người bản thân làm dở, vụng về nhưng lại hay nói năng chê bai, bắt bẻ người khác. Cách nói này nhấn mạnh cái miệng hay phê phán hơn là chỉ giỏi nhìn xét.
English explanation
Refers to someone who is inept at doing things but quick to criticize others. This variant specifically emphasizes being sharp-tongued or fond of fault-finding in speech.