Xe chỉ đã có bài ca, xe vào thì ít, xe ra thì nhiều

Direct English translation

As soon as the cart of thread appears, there is already a song: carts going in are few, carts coming out are many.

Equivalent English version

Too many cooks spoil the broth

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình trạng trong một công việc cần sự phối hợp để tạo nên kết quả chung, những lời nói hoặc hành động làm chệch hướng, làm hỏng việc thường nhiều hơn những đóng góp xây dựng. Thường dùng để than phiền hoặc phê phán việc phá nhiều hơn làm.

English explanation

It refers to situations where a task requiring cooperation is hindered by more distracting or damaging words and actions than constructive ones. It is used to complain about or criticize cases where there is more undoing than building.