Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Không uống rượu: Dùng để mô tả một người hoàn toàn không uống rượu, thường vì lý do tôn giáo, sức khỏe hoặc nguyên tắc cá nhân.
   • Kiêng rượu: Chỉ trạng thái hoặc nguyên tắc kiêng cữ các thức uống có cồn.

2. Danh từ:

   • Người không uống rượu: Chỉ một cá nhân tuân thủ việc không uống rượu.
   • Người kiêng rượu: Người có lối sống hoặc niềm tin từ bỏ việc sử dụng rượu.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Il est abstème depuis sa conversion. (Anh ấy đã không uống rượu kể từ khi cải đạo.)
  • Une personne abstème ne consomme aucune boisson alcoolisée. (Một người kiêng rượu không tiêu thụ bất kỳ đồ uống có cồn nào.)

• Danh từ:

  • C'est un abstème convaincu. (Anh ta là một người kiêng rượu có niềm tin vững chắc.)
  • Les abstèmes étaient nombreux lors de cette réunion. (Có nhiều người không uống rượu trong cuộc họp đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Vivre en abstème": Sống một cuộc sống kiêng rượu hoàn toàn.
  • Pour des raisons de santé, il a décidé de vivre en abstème. (Vì lý do sức khỏe, anh ấy đã quyết định sống kiêng rượu.)

Biến thể và từ gần giống

• Abstinence (danh từ): Sự kiêng cữ, sự tiết chế (nói chung, có thể áp dụng cho rượu hoặc các thứ khác).

  • Il pratique l'abstinence alcoolique. (Anh ấy thực hành sự kiêng rượu.)

• Sobre (tính từ): Ít uống rượu, điều độ; cũng có nghĩa là tỉnh táo, không say.

  • Il est sobre et ne boit qu'à l'occasion. (Anh ấy điều độ và chỉ uống rượu vào dịp đặc biệt.)

Từ đồng nghĩa

• Non-buveur: Người không uống rượu (từ đồng nghĩa trực tiếp, ít trang trọng hơn).
• Tempérant: Người tiết độ, có chừng mực (nhấn mạnh đến sự điều độ hơn là kiêng cữ hoàn toàn).

Từ trái nghĩa

• Buveur: Người uống rượu.
• Ivrogne: Người nghiện rượu, kẻ say rượu.

tính từ & danh từ

1. (tôn giáo) không uống rượu