agrapha

agrapha

A scholar carefully studies ancient agrapha in a library.

Định nghĩa

Danh từ (số nhiều, không có dạng số ít phổ biến): - Các câu nói của Chúa Jesus không được ghi lại trong các sách Phúc Âm chính thống: "agrapha" dùng để chỉ những lời dạy, câu nói hoặc châm ngôn được cho là của Chúa Jesus nhưng không xuất hiện trong bốn sách Phúc Âm kinh điển (Matthew, Mark, Luke, John) của Tân Ước. Những câu nói này thường được tìm thấy trong các văn bản cổ khác, như các sách Phúc Âm ngụy thư, các tác phẩm của các Giáo phụ, hoặc các bản thảo cổ.

Ví dụ sử dụng
  • (Các học giả nghiên cứu các câu nói ngoài kinh điển của Chúa Jesus để có hiểu biết rộng hơn về các truyền thống Kitô giáo sơ khai.)
  • (Sách Phúc Âm Thomas chứa nhiều câu nói ngoài kinh điển của Chúa Jesus không tìm thấy trong các sách Phúc Âm chính thống.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to collect agrapha": sưu tầm các câu nói ngoài kinh điển.

    • Theologians have worked to collect agrapha from various ancient manuscripts. (Các nhà thần học đã làm việc để sưu tầm các câu nói ngoài kinh điển từ nhiều bản thảo cổ khác nhau.)

  • "authenticity of agrapha": tính xác thực của các câu nói ngoài kinh điển.

    • Debates about the authenticity of agrapha continue among biblical scholars. (Các cuộc tranh luận về tính xác thực của các câu nói ngoài kinh điển vẫn tiếp diễn trong giới học giả Kinh Thánh.)
Biến thể và từ gần giống
  • Agraphon (danh từ, số ít): Một câu nói cụ thể của Chúa Jesus không có trong các sách Phúc Âm chính thống.
    • This agraphon is found in the writings of Clement of Alexandria. (Câu nói ngoài kinh điển này được tìm thấy trong các tác phẩm của Clement thành Alexandria.)
Từ đồng nghĩa
  • Extra-canonical sayings: các câu nói ngoài kinh điển (thuật ngữ mô tả tương đương).
  • Non-canonical logia: các lời nói không chính thống (thường dùng trong ngữ cảnh học thuật).
Các cụm từ liên quan
  • Agrapha tradition: truyền thống về các câu nói ngoài kinh điển.
    • The agrapha tradition provides insight into oral teachings of Jesus. (Truyền thống về các câu nói ngoài kinh điển cung cấp cái nhìn sâu sắc về các lời dạy truyền miệng của Chúa Jesus.)
Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "agrapha".

Từ gần giống