alcoomètre

Thân thiện

Un policier utilise un alcoomètre pour un contrôle routier.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Tửu kế: Một dụng cụ dùng để đo nồng độ cồn (rượu, bia) trong một chất lỏng hoặc trong hơi thở của một người.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • La police utilise un alcoomètre pour contrôler les conducteurs. (Cảnh sát sử dụng một tửu kế để kiểm tra các tài xế.)
  • L'alcoomètre a indiqué un taux d'alcoolémie trop élevé. (Tửu kế đã chỉ ra một tỷ lệ nồng độ cồn trong máu quá cao.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Souffler dans l'alcoomètre": Thổi vào tửu kế (để kiểm tra nồng độ cồn).
  • Le gendarme lui a demandé de souffler dans l'alcoomètre. (Viên cảnh sát yêu cầu anh ta thổi vào tửu kế.)

Biến thể và từ gần giống

• Éthylomètre (n.m): Từ đồng nghĩa, cũng có nghĩa là tửu kế, dụng cụ đo nồng độ cồn.
• Alcootest (n.m): Tên thương mại phổ biến cho một loại dụng cụ kiểm tra nồng độ cồn qua hơi thở, thường được dùng như một từ chung.

Từ đồng nghĩa

• Éthylomètre: Tửu kế.
• Éthylotest: Dụng cụ thử nồng độ cồn (thường dùng một lần).

Học thuật

danh từ giống đực

1. tửu kế