amaigrissement

Thân thiện

Une cure d'amaigrissement nécessite une alimentation équilibrée et de l'exercice.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Sự gầy đi: Chỉ quá trình hoặc kết quả của việc trở nên gầy hơn, thường do giảm cân.
   • (Kỹ thuật) Sự bớt kích thước, sự đẽo nhỏ: Trong lĩnh vực kỹ thuật, từ này có thể chỉ việc làm giảm kích thước hoặc khối lượng của một vật thể.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Son amaigrissement est dû à un régime strict. (Sự gầy đi của anh ấy là do một chế độ ăn kiêng nghiêm ngặt.)
  • L'amaigrissement de la pièce métallique est nécessaire pour l'assemblage. (Việc đẽo nhỏ bộ phận kim loại là cần thiết cho quá trình lắp ráp.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Cure d'amaigrissement": liệu pháp giảm cân, sự chữa cho gầy đi.
  • Elle a suivi une cure d'amaigrissement dans un centre spécialisé. (Cô ấy đã trải qua một liệu pháp giảm cân tại một trung tâm chuyên biệt.)

Biến thể và từ gần giống

• Amaigrir (động từ): làm cho gầy đi, trở nên gầy.

  • Ce régime va vous amaigrir. (Chế độ ăn kiêng này sẽ làm bạn gầy đi.)

• Amaigri (tính từ): đã bị gầy đi, trở nên gầy.

  • Il est sorti de l'hôpital très amaigri. (Anh ấy ra viện trong tình trạng rất gầy.)

Từ đồng nghĩa

• Perte de poids: sự sụt cân.
• Minceur: sự mảnh mai, sự gầy.

Từ trái nghĩa

• Prise de poids: sự tăng cân.
• Grossissement: sự to ra, sự phì ra.

Học thuật

danh từ giống đực

1. sự gầy đi
   • Cure d'amaigrissement
     sự chữa cho gầy đi
2. (kỹ thuật) sự bớt kích thước, sự đẽo nhỏ