amentifère

Thân thiện

Un arbre amentifère perd ses chatons au printemps.

Định nghĩa

1. Tính từ (Thực vật học):

   • (Có) hoa đuôi sóc: Dùng để mô tả cây có hoa dạng đuôi sóc (amentum), một loại cụm hoa dạng bông rủ xuống, đặc trưng ở một số cây như liễu, sồi.
   • Ví dụ: Le noisetier est une plante amentifère. (Cây phỉ là một loài cây có hoa đuôi sóc.)

2. Danh từ giống đực (Thực vật học):

   • Cây có hoa đuôi sóc: Chỉ một loại cây thuộc nhóm thực vật có hoa dạng đuôi sóc. Từ này đồng nghĩa với "amentales".
   • Ví dụ: Les chênes et les saules sont des amentifères. (Cây sồi và cây liễu là những loài cây có hoa đuôi sóc.)

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • On reconnaît les espèces amentifères à leurs inflorescences en chatons. (Người ta nhận ra các loài có hoa đuôi sóc nhờ cụm hoa dạng đuôi sóc của chúng.)
• Danh từ:
  • La pollinisation par le vent est courante chez les amentifères. (Sự thụ phấn nhờ gió phổ biến ở các cây có hoa đuôi sóc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong văn bản khoa học, sách giáo khoa thực vật học hoặc mô tả chuyên môn về thực vật. Trong ngôn ngữ thông thường, người ta thường mô tả đặc điểm (ví dụ: "cây có hoa dạng đuôi sóc") hơn là dùng từ chuyên môn "amentifère".

Biến thể và từ gần giống

• Amentacé, amentacée (tính từ/ danh từ): Có nghĩa tương tự, chỉ đặc tính hoặc cây có hoa đuôi sóc.
• Amentum (danh từ giống đực, Latinh): Chỉ chính cấu trúc hoa dạng đuôi sóc.
• Chaton (danh từ giống đực): Từ thông dụng hơn trong tiếng Pháp để chỉ "hoa đuôi sóc".

Từ đồng nghĩa

• À chatons (cụm tính từ): Có hoa đuôi sóc.
  • Une plante à chatons (một cây có hoa đuôi sóc).

Học thuật

tính từ

1. (thực vật học) (có) hoa đuôi sóc

danh từ giống đực

1. (số nhiều) (thực vật học) như amentales