Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Chứng teo cơ: Một tình trạng y tế đặc trưng bởi sự suy giảm khối lượng và sức mạnh của cơ bắp, dẫn đến teo cơ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'amyotrophie spinale est une maladie génétique grave. (Chứng teo cơ tủy sống là một bệnh di truyền nghiêm trọng.)
  • Le médecin a diagnostiqué une amyotrophie au niveau de la jambe. (Bác sĩ đã chẩn đoán chứng teo cơ ở chân.)
  • L'amyotrophie peut être un symptôme de plusieurs pathologies neurologiques. (Chứng teo cơ có thể là triệu chứng của nhiều bệnh lý thần kinh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Amyotrophie neurogène": Chứng teo cơ do thần kinh, xảy ra khi có tổn thương ở tế bào thần kinh vận động.

  • L'amyotrophie neurogène nécessite un suivi neurologique spécialisé. (Chứng teo cơ do thần kinh đòi hỏi theo dõi chuyên khoa thần kinh.)

• "Amyotrophie musculaire progressive": Chứng teo cơ tiến triển, mô tả sự suy yếu cơ ngày càng tăng theo thời gian.

  • Cette maladie se caractérise par une amyotrophie musculaire progressive. (Căn bệnh này đặc trưng bởi chứng teo cơ tiến triển.)

Biến thể và từ gần giống

• Amyotrophique (tính từ): (thuộc về) chứng teo cơ.

  • Une forme amyotrophique de la maladie. (Một dạng teo cơ của bệnh.)

• Atrophie musculaire (cụm danh từ): Teo cơ (cách diễn đạt chung hơn, gần nghĩa).

  • L'immobilisation prolongée peut entraîner une atrophie musculaire. (Bất động kéo dài có thể dẫn đến teo cơ.)

Từ đồng nghĩa

• Atrophie musculaire: Teo cơ (thường dùng trong ngữ cảnh chung).
• Dégénérescence musculaire: Thoái hóa cơ.

Các cụm từ liên quan

• Souffrir d'amyotrophie: Mắc chứng teo cơ.

  • Le patient souffre d'amyotrophie depuis plusieurs années. (Bệnh nhân mắc chứng teo cơ đã nhiều năm.)

• Présenter une amyotrophie: Biểu hiện chứng teo cơ.

  • L'examen clinique présente une amyotrophie des membres inférieurs. (Khám lâm sàng biểu hiện chứng teo cơ ở chi dưới.)

danh từ giống cái

1. (y học) chứng teo cơ