Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Làm mất hoặc giảm ham muốn tình dục: Dùng để mô tả một chất, một tác động hoặc một trạng thái có tác dụng làm giảm hoặc ức chế ham muốn tình dục.
   • Dịu dục: Thuật ngữ y học chỉ tính chất làm giảm sự hưng phấn tình dục.

2. Danh từ giống đực:

   • Chất hoặc thuốc có tác dụng làm giảm ham muốn tình dục: Một loại dược phẩm hoặc chất được sử dụng với mục đích làm dịu hoặc loại bỏ ham muốn tình dục.
   • Thuốc dịu dục: Tên gọi cụ thể cho một loại thuốc có đặc tính anaphrodisiaque.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • L'effet de ce médicament est anaphrodisiaque. (Tác dụng của loại thuốc này là làm giảm ham muốn tình dục.)
  • Certaines plantes ont des propriétés anaphrodisiaques. (Một số loại cây có đặc tính dịu dục.)

• Danh từ giống đực:

  • Ce médecin a prescrit un anaphrodisiaque à son patient. (Bác sĩ đó đã kê đơn một loại thuốc dịu dục cho bệnh nhân của mình.)
  • L'utilisation d'un anaphrodisiaque doit être supervisée par un professionnel. (Việc sử dụng thuốc dịu dục cần được giám sát bởi chuyên gia.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Substance anaphrodisiaque": Chất dịu dục. Cụm từ này thường được dùng trong văn bản y học hoặc khoa học để chỉ một hợp chất cụ thể có tác dụng này.
  • La recherche se concentre sur une nouvelle substance anaphrodisiaque. (Nghiên cứu tập trung vào một chất dịu dục mới.)

Biến thể và từ gần giống

• Anaphrodisie (danh từ giống cái): Trạng thái mất hoặc giảm ham muốn tình dục, có thể do bệnh lý hoặc tác dụng của thuốc.
  • L'anaphrodisie est un effet secondaire possible. (Tình trạng mất ham muốn tình dục là một tác dụng phụ có thể xảy ra.)

Từ đồng nghĩa

• Antiaphrodisiaque (tính từ/danh từ): Có nghĩa tương tự, chỉ chất chống lại sự hưng phấn tình dục.
• Inhibiteur de la libido (cụm danh từ): Chất ức chế ham muốn tình dục.

Từ trái nghĩa

• Aphrodisiaque (tính từ/danh từ): Chất hoặc thuốc kích thích ham muốn tình dục.
  • Le chocolat est souvent considéré comme un aphrodisiaque. (Sô cô la thường được coi là một chất kích dục.)

tính từ

1. (y học) mất tình dục
2. dịu dục
   • Substance anaphrodisiaque
     chất dịu dục

danh từ giống đực

1. thuốc dịu dục