anti-government

/'ænti'gʌvnmənt/

Thân thiện

A protester holds an anti-government sign at a rally.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Chống chính phủ: Chỉ thái độ, hành động, hoặc tư tưởng phản đối, chống đối lại chính phủ đương nhiệm hoặc hệ thống chính quyền nói chung.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The protest was described as an anti-government demonstration. (Cuộc biểu tình được mô tả là một cuộc biểu tình chống chính phủ.)
  • He was arrested for spreading anti-government propaganda. (Anh ta bị bắt vì tuyên truyền chống chính phủ.)
  • The group holds strong anti-government views. (Nhóm này có quan điểm chống chính phủ mạnh mẽ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "anti-government sentiment": tâm trạng/tình cảm chống chính phủ.

  • There is growing anti-government sentiment among the population. (Tâm trạng chống chính phủ đang gia tăng trong dân chúng.)

• "anti-government rhetoric": lời lẽ/lập luận chống chính phủ.

  • The leader's speeches were filled with anti-government rhetoric. (Các bài phát biểu của nhà lãnh đạo chứa đầy lời lẽ chống chính phủ.)

Biến thể và từ gần giống

• Anti-establishment (tính từ): chống lại thể chế/quyền lực đương nhiệm (nghĩa rộng hơn, có thể bao gồm chống chính phủ).
• Dissident (danh từ/tính từ): người bất đồng chính kiến; có tư tưởng bất đồng.

Từ đồng nghĩa

• Subversive (tính từ): có tính chất lật đổ, phá hoại (thường mạnh hơn).
• Seditionary (tính từ): có tính chất nổi loạn, kích động chống chính quyền.

Lưu ý

• "Anti-government" là một tính từ ghép, thường đứng trước danh từ để bổ nghĩa (ví dụ: anti-government movement, anti-government activist).
• Từ này mang sắc thái chính trị mạnh và thường được dùng trong các bối cảnh nghiêm túc như tin tức, phân tích chính trị, hoặc học thuật.

Học thuật

tính từ

1. chống chính phủ